If you’re unlucky enough to be using Retrospect 8.2 in OS X and run into “This disk is already a member of this media set” even though it is clearly not (freshly formatted, not listed in the members section of a backup media set, different names, etc,) I had some success reformatting the volume using Apple Partition Map instead of GUID.